аренда в Стокгольме, Швеция

В декабре, после нескольких беспокойных месяцев, цены на аренду квартир в центре Стокгольма (Stockholm) в конце концов поползли вверх.

Арендные ставки в целом по стране не изменились с ноября 2008, как сообщает ассоциация Mäklarstatistik, совместный проект агентств недвижимости Fastighetsbyrån, Svensk Fastighetsförmedling и Mäklarsamfundet.

«По статистике декабря можно видеть, что рынок жилой недвижимости находился в неустойчивом состоянии. Особенно нестабильностью отличался квартирный сектор, где скакали вверх и вниз,» - говорит генеральный директор агентства Fastihetsbyrån’s Пер Джонлер (Per Johnler).

«С другой стороны, мы наблюдали увеличение покупательской активности, спровоцированное снижением процентных ставок по кредитам. Однако, сохраняется беспокойство по поводу финансового кризиса и ситуации на рынке труда,» - добавил он.

В центре Стокгольма, стоимость аренды в декабре поднялась на 1% по сравнению с предыдущим месяцем. Более крупные области Готенбурга (Gothenburg) и Мальмо (Malmö) также ощутили перепады в цен на аренду. Там ставки поднялись на 3% и 2% соответственно. При этом квартирам в центральных районах обоих городов гораздо хуже, чем окраинам.

Цены на дома тем временем упали на 2% по всей стране по сравнению с уровнем ноября.

В целом в 2008 году квартиры в Швеции потеряли 10% своей стоимости, а цены на дома упали на 5%.

Оригинал статьи на английском: Apartment prices climb in Stockholm